Katak və onun sadiq dostu dənizatı Tim Böyük Şimala yollanırlar. Sualtı ailəm macəra doludur axı orada onun qardaşları ağ delfinlardan başqaları da məskunlaşıb. Dostlar düşdüyü məzəli vəziyyətlər hərdən balinalar və ağ ayılar yaratdığı təhlükələr ilə dəyişir. Səyahət onlar düşündüyü kimi asan olmayacaq.
