Мандарин и Мандаринка не поняли друг друга и разочаровались. Мандаринка хочет доказать свою правоту, поэтому они с Мандарином отправляются на поиски легендарной Ледяной Мандалы - моллюска с тайной силой, спрятанного за айсбергами. Капитан Пингви, Мискет, Зезе, Гугу, Пегу, Мирмир волнуются за своих друзей. Они отправляются на Северный полюс, чтобы спасти их. Во время своего путешествия капитан Пингви и его друзья преодолевают бурные моря, айсберги и опасные кораллы. В этом приключении они также познакомятся с такими темами, как дружба, смелость и настойчивость