Ami Karr səhər qaçışı zamanı oğlunun atışmanın episentrində olduğunu öyrənir. Ana övladını xilas etmək üçün nə etməyə hazırdır? Dünyada ümid üçün demək olar ki, yer qalmayıb. Kömək gözləməyə də yer yoxdur, çünki şəhərlər bir-birinin ardınca təcrid olunduğunu elan edəndə hətta hakimiyyət orqanları da aciz qalır. Leykvud adlı rahat yer ayrı, müstəqil dünyaya - ölkədən qopmuş dövlətə çevrilir. Burada ölümlə yarış və zamanla mübarizə aparılacaq. Uşağın həyatı təhlükə altında olanda qalib kim olacaq?